محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )
131
مناقب مرتضوى ( فارسي )
من هذين الرّجلين : ابى بكر و عمر ثمّ مضى سلمان . فقيل له يا ابا عبد اللّه ، ما قلت ؟ قال : دخلت على رسول اللّه و هو فى غمرات الموت . فقلت : يا رسول اللّه ، هل اوصيت ؟ قال : يا سلمان ، اتدرى من الاوصياء ؟ قلت : اللّه و رسول اللّه اعلم . قال : انّ آدم وصّى شيث و كان افضل من تركه بعد من ولده و وصّى نوح سام و كان افضل من تركه بعده و وصّى موسى يوشع و كان افضل من تركه بعده و وصّى سليمان آصف بن برخيا و كان افضل من تركه بعده و وصّى عيسى شمعون بن برخيا و كان افضل من تركه بعده و انّى وصيت الى علىّ و هو افضل من اترك بعدى . » ترجمه : از عمر بن الخطّاب - رضى الله عنه - مروى است كه گفت : « گذشت سلمان فارسى - رضى الله عنه - و او مىخواست پرسد بيمارى را و ما نشسته بوديم در حلقه و بود در ميان ما مردى . گفت : اگر خواهيد ، خبر كنم شما را به بهترين اين امّت بعد از پيغمبر - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم - و بهترين از دو مرد ، يعنى ابو بكر و عمر . برخاست سلمان و گفت : قسم به خدا اگر خواهم ، خبر دهم به افضل اين امت بعد نبى و افضل از ابو بكر و عمر . بعد از آن روان شد ، پس گفته شد مر او را اى ابا عبد اللّه ، چه گفتى و از كجا گفتى ؟ گفت : درآمدم بر رسول در حالىكه در سكرات موت بود . گفتم : اى رسول خدا ، آيا وصيت كردى ؟ فرمود : اى سلمان آيا مىدانى تو كه كيانند وصى انبيا ؟ گفتم : خدا و رسول داناتر است . فرمود : به درستى كه وصيت كرد آدم - عليه السّلام - شيث را و شيث بهترين آن جماعت بود كه گذاشت پس از خود از فرزندان خود و وصيت كرد نوح - عليه السّلام - سام را و بود سام بهترين آن مردم كه گذاشت پس از خود و وصيت كرد موسى - عليه السّلام - يوشع را و بود يوشع بهترين آن جمعى كه گذاشت بعد از خود و وصيت كرد سليمان - عليه السّلام - آصف برخيا را و آصف بود بهترين كسانى كه گذاشت بعد از خود و وصيت كرد عيسى شمعون بن برخيا را و شمعون بهترين آن مردم بود كه گذاشت بعد از خود و من وصيت كردم به سوى على [ عليه السّلام ] و على بهترين آن مردم است كه مىگذارم پس از خود . » منقبت : عن عمر قال : « لمّا عقد عقد مؤاخات بين اصحابه قال : هذا علىّ اخى فى الدّنيا و الآخرة و خليفتى فى اهلى و وصيّى فى امّتى و وارث علمى و قاضى دينى . ماله منّى و مالى منه ، نفعه نفعى و ضرّه ضرّى . من احبّه فقد احبّنى و من ابغضه فقد ابغضنى . »